Eftersom det är baserat på en David Cronenberg -film, borde den komma som en överraskning för ingen att den nya Prime -videoserien Dead Ringers är, ja … ganska blodig mörk. Men för skaparen Alice Birch och huvudskådespelaren Rachel Weisz, var det ”avgörande” att visa upp de snygga sidorna av sina tvillingprotagonister i den störande, snodiga thrilleren.
Liksom i filmen 1988 följer showen Gynecologists Elliot och Beverly. Här handlar systrarna med graviditet och barnrelaterade frågor också, som ser dem slå upp en komplicerad allians med Rebecca Parker (Jennifer Ehle), den moraliskt avstängda tycoon som ansvarar för en New York City-omfattande opioidkris, för att ställa in sin egen BRITHING CENTER. När Beverly går in på en romantik med Genevieve (Britne Oldford), blir duonens samberoende ansträngda-och deras Frankenstein-esque-ambitioner i deras arbete befinner sig på galenskap och felbehandling.
”Allt som kom ganska naturligt”, säger Birch, som skrev två av de sex avsnitten, om systrarnas oväntat lekfulla relation i en intervju med GamesRadar+. ”Jag tror att de kan vara – jag menar, kanske detta kan diskuteras När det gäller huruvida det är sant för Beverly när hon blir kär i Genevieve – men de kan vara deras sannaste jag tillsammans, vilket kan vara ganska infantil och dumt. Jag tror också att vi ville ha så många olika toner och korsa alla olika genrer inom showen och deras fånighet är verkligen viktigt. ”
”Det var en avgörande färg för showen för oss,” tillade Weisz. ”När de är i deras yrkesliv är de helt vuxna och mycket fungerande. Jag menar, Elliot är ett geni när det gäller hennes vetenskap – oavsett om det är etiskt eller inte är en annan diskussion. Beverly är en lysande läkare, så full av Empati och vänlighet men då, ja, när de är ensamma tillsammans kan de bli helt tonåringar. ”
Dessutom hade de helt enkelt mer tid att utforska tvillingarnas dynamik. ”Filmen är så ikonisk och så sin egen sak att vi ville ha rymd och en längre form för att kunna berätta sin historia på ett nytt sätt,” säger Birch.
Medan Cronenbergs Beverly och Elliot, som väcktes till liv av Jeremy Irons, kanske inte skämtar med varandra så mycket i filmen, är det inte att säga att de inte har kul. För Birch var det faktiskt en av de mest väsentliga delarna av historien att överföra till henne och Weiszs omintegrering.
”Det vi ville behålla från filmen var glansen i dessa karaktärer; vi ville att dessa kvinnor skulle vara absolut högst upp i deras spel, vara oapologetiskt och att ha en riktigt, riktigt bra tid. Det är vad Jeremy Irons ’ Karaktär verkar göra i filmen tills, du vet, allt går fel, ”skrattar hon.
När det gäller skillnader mellan de gamla och nya tar, men Birch tänkte dem dock inte mycket. ”Vi visste att de var kvinnor skulle förändra allt. Det betyder att när de kommer in i ett rum och det finns en patient där, finns det en annan typ av delad förståelse,” förklarar hon. ”Det finns inte den andra som händer i Cronenberg -filmen. Men vi talade aldrig medvetet om hur det skulle förändra saker.”
”När beslutet fattades att också göra dem båda barnläkare och låta dem leverera barn och föra dem till världen, förändrade det också många saker,” chimade Weisz in. ”Det var inte bara fertilitet och gynekologi, Det var nytt liv. ”
Dead Ringers har premiär på Prime Video den 21 april. Om komedi-thrillers inte är din sak, kolla in vår lista över de bästa showen på Amazon Prime som finns att strömma nu för lite visning av inspiration.