Det är en välkänd del av Harley Quinns historia att hon först dök upp i ett avsnitt av 1992 års Batman: The Animated Series som en engångsfigur, vars popularitet ledde till en återkommande roll och så småningom hennes nuvarande status som en av DC:s största stjärnor.
Men hon är långt ifrån den enda välkända seriefiguren som först dök upp i filmer, TV och till och med radio innan hon kom till serietidningarna. Vi har faktiskt en lista med 20 kända exempel – varav några kanske kommer att överraska dig.
Och ja, du kan vara säker på att Harley finns med på listan!
20. Isis (DC)
(Bildkredit: DC)
Den nu tyvärr namngivna Isis debuterade ursprungligen på 70-talet i TV-serien Shazam, innan hon fick sin egen kortlivade spin-off-serie. Hon kom till serietidningar i 2006-2007 års veckotitel 52 som Black Adams brud som delar hans krafter. Isis seriehistoria slutade tragiskt, och hon har inte setts till sedan dess.
19. Darcy Lewis (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Darcy Lewis dök först upp i MCU som assistent till Natalie Portmans Dr. Jane Foster i 2011 års Thor, spelad av Kat Dennings. Hon tog steget över till Marvel Comics i Scarlet Witch #1 från 2023 som chef för Wanda Maximoffs ockulta butik.
18. Red X (DC)
(Bildkredit: DC)
Red X började som ett hemligt alter ego för Tim Drake i den animerade serien Teen Titans i en av dess mest älskade arkader, med teamets ärkefiende Slade Wilson. Red X-konceptet kom nyligen till serietidningarna, där karaktärens hemliga identitet återigen utgjorde centrum för ett Teen Titans-mysterium – även om lösningen, som involverar tidsresor och andra konstigheter i serietidningar, är svår att förklara.
17. Reptil (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Reptil är en tonårshjälte med den faktiskt ganska supercoola förmågan att förkroppsliga olika aspekter av dinosaurier. Om det låter extra barnvänligt har du helt rätt, eftersom Reptil ursprungligen debuterade i barnfokuserade Marvel Super Heroes Super Show innan han rekryterades till utbildningsprogrammet Avengers Academy i Marvel Comics.
16. Erik Selvig (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Dr. Erik Selvig introducerades ursprungligen som Jane Fosters mentor i 2011 års Thor, och skådespelaren Stellan Skarsgaard repriserade rollen flera gånger i MCU, bland annat i 2012 års Avengers. Han introducerades i serietidningarna i 2016 års Avengers: Standoff event som väktare av en kännande kosmisk kub med förmågan att förändra verkligheten.
15. Kung Tut (DC)
(Bildkredit: DC)
För dem som är bekanta med TV-serien Batman från 1966 med Adam West och Burt Ward som Batman och Robin, är den skurkaktige Kung Tut ingen främling. Men den udda skurken med egyptiskt tema, spelad av Victor Buono, anpassades inte till DC:s vanliga seriekontinuitet förrän i Batman Confidential #26 från 2009, i en historia där Batman samarbetar med Riddler. King Tut återvände senare i 2019 års Riddler: Year of the Villain #1 one-shot som en rival till Riddler och fiende till Batman.
14. Morph (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
”Den här är till dig, Morph!” Du läste förmodligen det i Cal Dodds röst som Wolverine i 1992 års X-Men: The Animated Series, när han ropade det efter den formskiftande mutanten Morphs chockerande död. Morph var en originalskapelse för serien och anpassades senare till Marvel Comics i en visserligen annorlunda form i 1995 års händelse Age of Apocalypse som en mutanthjälte från en alternativ verklighet.
13. Ursa och Non (DC)
(Bildkredit: DC)
Till skillnad från Superman 2:s huvudskurk General Zod skapades hans medbrottslingar i Phantom Zone, Ursa, femme fatalen, och Non, den stumma muskeln, ursprungligen för filmen från 1980 – även om Zod hade andra sidekicks i serietidningar före och efter Superman 2. Ursa och Non introducerades i serietidningarna 2006, när Superman-regissören Richard Donner, som hade hjälpt till att skapa dem för filmen, hade en kort period som medförfattare till Action Comics.
12. Wendy, Marvin och Wonder Dog (DC)
(Bildkredit: DC)
Precis som Wonder Twins som ersatte dem (mer om dem strax), fungerade Wendy, Marvin och Wonder Dog som komiska sidekickar under en viss era av TV-serien Super Friends på 70-talet. De kom inte med i serietidningarna förrän 2006, då Wendy och Marvin introducerades som de unga geniernas supportpersonal i Teen Titans. Konstigt nog (och hemskt) hade duon ursprungligen inte Wonder Dog med sig i serietidningarna. Han introducerades en tid senare som en herrelös hund som paret hittade och som visade sig vara en helveteshund som dödade Marvin och lemlästade Wendy.
11. Tvillingarna Wonder (DC)
(Bildkredit: DC)
Trots att de var något av kultikoner tack vare sin roll i den tecknade serien Super Friends från 70-talet tog det nästan 20 år för Wonder Twins Zan och Jayna och deras rymdapa Gleek att komma till serietidningarna. Konstigt nog gjorde den komiska superhjälteduon, som har förmågan att förvandla sig till vatten (Zan) och olika djur (Jayna), sin seriedebut på 90-talet i en titel som hette Justice League Extreme – inte riktigt vad man hade förväntat sig av ett så fånigt par. En begränsad serie om Wonder Twins från 2019 uppdaterade dem lite för den moderna eran, samtidigt som de också återvände till sina tecknade rötter.
10. HERBIE (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Roboten HERBIE är ett av de mer ökända exemplen på en figur som först debuterade i en animerad serie. På 70-talet skapade Hanna Barbera en ny tecknad serie med Fantastic Four – men bara med tre av de ursprungliga FF. Johnny Storm, den mänskliga facklan, togs bort ur uppställningen av rädsla för att barn skulle tända eld på sig själva för att efterlikna honom, och ersattes av den klumpiga roboten HERBIE. HERBIE har sedan dess kommit till serier som en icke-komisk robotsidekick, snarare än en fullvärdig medlem av teamet.
9. Livewire (DC)
(Bildkredit: DC)
Livewire introducerades ursprungligen som en skurk i 1996 års Superman: The Animated series som en chockerande radiovärd som får elektriska krafter genom en märklig olycka. Efter att ha dykt upp som en återkommande skurk i Superman och den senare animerade serien Justice League, kom hon till serietidningarna 2006 som en Superman-skurk, naturligtvis, innan hon kolliderade med Batgirl flera gånger.
8. Renee Montoya (DC)
(Bildkredit: DC)
Renee Montoya debuterade i 1992 års Batman: The Animated Series som en av de bästa detektiverna inom Gotham Citys polisstyrka. Det ryktet följde henne in i serietidningarna, där hon så småningom tog på sig identiteten som the Question som den handplockade efterträdaren till originalet, Vic Sage. Hon har varit Question till och från sedan dess – och hon har också haft en romantisk relation med Batwoman.
7. Jimmy Olsen och Perry White (DC)
(Bildkredit: DC)
Även om de är ikoniska seriefigurer – Jimmy Olsen har till och med medverkat i flera egna serietidningar genom åren – debuterade Daily Planet-medarbetarna och Supermans biroller Perry White och Jimmy Olsen ursprungligen i den inflytelserika radioshowen Superman på 40- och 50-talet innan de snabbt anpassades till serietidningar. Den långkörande showen introducerade också många andra aspekter av superhjältarnas mytologi, inklusive kryptonit.
6. Kaldur’ahm (DC)
(Bildkredit: DC)
Kaldur’ahm debuterade först i den animerade serien Young Justice som en helt ny Aqualad från Atlantis. Han anpassades snabbt till serietidningarna som en invånare i Meras undervattenshemland Xebel, som var far till den ursprungliga Aquamans nemesis Black Manta. I titeln Aquaman: The Becoming från 2022 blev Kaldur den andra hjälten i DC:s historia som tog namnet Aquaman, och använde det samtidigt som Arthur Curry, originalet.
5. Laura Kinney (Marvel)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Laura Kinney, den andra Wolverine, gjorde sin debut i den animerade serien X-Men: Evolution i början av 00-talet innan hon snabbt gick över till Marvel Comics i den kortlivade titeln NYX. Hon har för närvarande huvudrollen i en begränsad serie om X-23 som återupplivar hennes klonbeteckning som en genetisk kopia av den ursprungliga Wolverine.
4. Phil Coulson (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Skådespelaren Clark Gregg debuterade som SHIELD-agenten Phil Coulson i en mindre roll i 2008 års Iron Man och blev sedan kompis och förtrogen med de ursprungliga MCU Avengers och stjärnan i TV-serien Agents of SHIELD. I serietidningarna hade han en mycket märkligare bana. Även om han började som SHIELD-agent blev han så småningom en skurk som slöt ett avtal med Mephisto för att tillfälligt göra om verkligheten med sig själv som USA:s president.
3. Terry McGinnis (DC)
(Bildkredit: DC)
Terry McGinnis var ursprungligen stjärnan i den animerade serien Batman Beyond, där han var den unge skyddslingen till en åldrande Bruce Wayne i en framtida version av Gotham City. Den berättelsen anpassades senare till serier, inte bara i en serietidningsversion av själva serien, utan i det vanliga DC-universumet där Terry har visats som Batman i en möjlig framtid, med egna serieäventyr och kontinuitet som inte är knutna till den animerade serien.
2. Firestar (Marvel Comics)
(Bildkredit: Marvel Comics)
Firestar dök först upp i den animerade serien Spider-Man and his Amazing Friends från 1981 som en av de namngivna kompisarna tillsammans med Iceman. Hon debuterade senare i Marvel Comics som medlem av de skurkaktiga Hellions, innan hon snabbt reformerades som medlem av New Warriors och senare Avengers. Hon har senast slutit cirkeln som nuvarande medlem i X-Men.
1. Harley Quinn (DC)
(Bildkredit: DC)
Harley Quinn är utan tvekan ett av de mest kända och framgångsrika exemplen på en karaktär som tagit steget från TV till serietidningar. Hon debuterade i ett avsnitt av 1992 års Batman: The Animated Series som en enstaka hantlangare åt Jokern, men hennes popularitet ledde till att hon blev en av seriens återkommande huvudkaraktärer. Harley tog sedan steget över till serietidningarna, där hon har blivit en helt egen huvudrollsinnehavare som till och med har fått en egen animerad serie – och naturligtvis har Margo Robbie gjort en populär rolltolkning av henne i flera filmer.