Howard the Duck röstskådespelare förklarar varför Robin Williams slutade filmen inom en vecka

"Howard (Bildkredit: Universal Pictures)

Howard the Duck röstskådespelare Chip Zien har pratat om varför Robin Williams slutade filmen inom några dagar.

I samband med The Hollywood Reporter förklarade Zien att skådespelaren var frustrerad över att behöva matcha sin prestation till Howards mun (eller bill). Eftersom ingen skådespelare hade gjutits för Howard under inspelningen, läste dockor på uppsättningen hans rader – vilket innebar att räkningen rörde sig med deras mer enkla leverans, jämfört med Williams berömda stil med stor improvisation.

”Vad jag fick höra var den tredje dagen, sa Robin,” Jag kan inte göra det. Det är galet. Jag kan inte få rytmen. klappande anka, ”minns Zien.

Williams är stjärnan i mycket älskade klassiker som Mrs. Doubtfire, Jumanji och Good Will Hunting, med en av hans mest kända roller som Disneys Genies röst. Aladdins medregissör och medförfattare Ron Clements berättade för Variety tidigare i år hur Williams talang för improvisation påverkade filmen: ”[Williams] började spela in manuset som skrivet några gånger och tog sedan fart i en mängd riktningar. Den ursprungliga scenen var tänkt att vara cirka tre minuter lång. Varje tagning skulle Robin lägga till och försköna, så vid den 25: e (och sista) tagningen hade scenen expanderat till cirka 20 minuter lång! Det är lätt att förstå varför Williams kanske kände sig lite begränsad genom att behöva matcha rörelsen för Howards räkning.

Självklart innebar Williams att gå bort att Zien kunde ta rollen istället. ”Så på Memorial Day 1985 fick jag ett samtal från min agent som sa:” Du måste komma direkt till flygplatsen! Robin Williams slutade bara och du är nu Howard the Duck. Du måste komma dit ikväll. Det finns en biljett som väntar på dig vid disken. ’ Jag var oerhört upphetsad, berättade han för THR.

Howard the Duck släpptes tillbaka 1986 och verkställande producerad av George Lucas. Även om filmen var mycket skadad vid den tiden, dåligt granskad och en kassakassa, har det blivit något av en kultklassiker idag – och Howard har själv upplevt en liten renässans genom att gå med i MCU (uttryckt av Seth Green) och visas i Guardians of the Galaxy, Guardians of the Galaxy Vol. 2, och till och med den en gång mest intjänande filmen genom tiderna, Avengers: Endgame. Han kommer också att presenteras i den kommande animerade serien What If … ?, och Green säger att ankan kommer att träffa Chadwick Bosemans T’Challa.

Läs mer  Last Night in Soho recension: "Spännande, bländande, skrämmande kul"

Medan du väntar på att nästa kapitel i MCU ska landa den 11 augusti, kolla in vår guide till Marvel Phase 4 för att se vad som händer härnäst.