(Bildkredit: Netflix)
”När jag skrev Shadow and Bone, ekade jag verkligen en hel del av fantasy-serien som jag växte upp på”, påminner författaren Leigh Bardugo. ”Och de serierna var till stor del raka och till stor del vita.” Vi är här för att diskutera Netflixs anpassning av Shadow and Bone, en fantasy-serie med skillnad – även om den följer samma ”hjältes resa” som blev känd av Star Wars, Shadow and Bones karaktärer är ett mångsidigt gäng, med Alina, en ung blandad raskvinna, i framkant av historien.
”Jag ville skriva fantasivärldar som reflekterade världen omkring mig, som inte är särskilt rak och inte särskilt vit,” fortsätter Bardugo. ”Och det var viktigt för mig att skapa en värld som var inkluderande, och jag hatar verkligen tanken att romantik och äventyr och magi bara kan tillhöra en typ av person. Så jag har försökt mycket för att se till att det inte är så mina böcker känns. ”
Samma etos har förts till Netflix-anpassningen, som också kommer att följa Alina, en föräldralös som upptäcker att hon har extraordinär kraft – hon är inte bara en Grisha, en person med nästan magiska förmågor, utan också den sagolika Sun Summoner, en legendarisk figur kunna bekämpa mörkret som har invaderat hennes värld. Men det finns en fångst: där i böckerna stammar Alinas anor från Ravka-landet, i showen har Alina blandat Ravkan och Shu Han-arv – och Shu Han är en fientlig nation. När Ravka behöver Alinas speciella krafter, står hon inför fördomar och rasism.
(Bildkredit: Netflix)
”Det var så uppfriskande för mig att kunna föra mina verkliga livserfarenheter till den här rollen”, säger Jessie Mei Li, som spelar Alina. ”Jag växte upp i ett övervägande vitt område med främst vita vänner eller icke-asiatiska vänner. Det formar verkligen vem du är … Du känner alltid lite som att du inte hör hemma helt, och det var så trevligt att kunna ta med att till den här karaktären som, hennes resa är i huvudsak att ta reda på vem hon är och var hon passar. ”
Mittemot Alina står Ben Barnes gåtfulla general Kirigan, som försöker fullt ut utnyttja Alinas krafter. De är motsatser på många sätt: han är säker där hon kämpar, han leder Ravkas armé där hon är lägre och han är en Shadow Summoner som arbetar med mörkret där Alina ger ljus. Kirigan fungerar också som en kontrast till Alinas bästa vän Mal, med det förhållandet ibland gränsar till romantik.
”Jag gillade att det inte verkar som den här typen av hokey kärlekstriangel,” Gillar jag den här killen eller den här killen? ”, Förklarar Barnes. ”Det är vad de representerar, det representerar erfarenhet och representerar något bekant. Mal representerar hennes hem och hennes hjärta, och sedan börjar generalen att representera denna nya version av henne, den här versionen av vad hon potentiellt skulle kunna få omständighet och tid, och förändring av sina egna ambitioner. ”
(Bildkredit: Netflix)
Vilken väg Alina kommer att ta är en central fråga för mycket av serien när hon kämpar med sina krafter och sin nya plats i världen – men det är inte allt som finns för Shadow and Bone. Läsarna kommer att märka andra skillnader mellan källmaterialet och Netflix Shadow and Bone, som omfattar delar av både Grisha-trilogin (vars första bok är Shadow and Bone) och de två böckerna i Six of Crows-serien, som äger rum i samma fiktiva universum. Det betyder att karaktärer dyker upp i tidslinjen tidigare än vad de borde, inklusive Kaz Brekker (Freddy Carter), Jesper Fahey (Kit Young) och Inej Ghafa (Amita Suman).
Kaz driver en spelhål som kallas Crow Club, men hans uppmärksamhet fångas av en heist med en enorm belöning. Lättsam Jesper och den obetydliga Inej går med i jobbet, och deras höga insatser, actionfyllda berättelse utvecklas tillsammans med Alinas, vilket ger dem kontakt med karaktärer som de aldrig träffat i böckerna. Det finns dock så mycket mer i dessa karaktärer, med Inej, känd som Wraith för hennes färdigheter att tyst glida in på platser och ha ett spökande förflutet med sexuellt våld.
”Jag forskade mycket … Det fanns så mycket empati och kärlek i denna del för Inej”, säger Suman. ”Och jag ville inte späda den biten alls för att det är en så framträdande del av vem hon är och de val hon gör. Och även om hon har brutits av dessa saker, så har hon hittat ett sätt att bygga sig in i detta ny form, in i Wraith, och var en styrka. Och fortfarande, återigen, hitta skönheten i världen. ”
(Bildkredit: Netflix)
Dessa karaktärer visar också Bardugos ansträngningar att skapa fantasi som representerar den verkliga världen. Kaz är en handikappad person och behöver en käpp för att gå bekvämt. ”Det var lite skrämmande”, säger Carter om Kaz sockerrör. ”Det blev mycket snabbt klart att [Bardugo] ville att sockerröret skulle vara något som gjorde Kaz starkare. Det var något han var stolt över, inte något som han någonsin försökt dölja eller, typ av, blyg för … fast besluten att göra det till något som gjorde Kaz starkare och mer förmåga att göra de saker som han ville göra. Aldrig kom någonting som hindrade honom. ”
Sedan finns det Jesper, en biseksuell man med blandad ras. ”En av de riktigt intressanta sakerna med showen, och böckerna som helhet, är hur människor förtrycks inte nödvändigtvis är uppenbart,” säger Young. ”En av de stora, spännande sakerna för mig var att jag som en blandad ras, svartvit person, inte skulle gå” Åh, jag är en minoritet här. Den stereotypen finns inte i den här världen. Och liknande med din sexuella läggning, som Jespers bisexualitet – det kan vara en överraskning för tittaren om de inte såg den komma, men det är inte något som måste döljas. Det är inte något i vår värld som är oskäligt. Detta är bara fakta i livet där ett stort antal människor accepteras för vem de är och som är förtryckta kan vara förvånande. ”
Med tanke på hur Marvel har skapat sammankopplade universum som spänner över teaterreleaser och spinoff-streaming visar normen, verkar Shadow and Bone anmärkningsvärt återhållsam med tanke på att den kombinerar två romaner till en show. ”Vi ville erbjuda något annorlunda för människor som redan var fans av serien”, förklarar Bardugo.
”Shadow and Bone är väldigt mycket en utvald berättelse, och Six of Crows handlar mycket om människor som inte är utvalda, som inte har kungligt blod eller stora öden, och som världen ser på och genom dessa två, väldigt olika serier tror jag att det finns en gemensam länk mellan en önskan att tillhöra och hitta din plats och ditt folk i världen. Så det kändes ganska organiskt för oss att ta det, även om det var verkligen en utmaning. ”
Läs mer…
(Bildkredit: Netflix)
De bästa Netflix-programmen att titta på just nu
Showrunner Eric Heisserer tillägger en praktisk oro: ”Du har verkligen inte en chans att snurra om du inte presenterar dessa karaktärer i den första serien, för då har ingen chansen att se dessa människor på sina fötter.” Men det betyder inte att horisonter inte kan expandera i framtiden. ”Det finns fortfarande en möjlighet att några av dessa karaktärer kan gå av sig själv senare”, tillägger Heisserer. ”Men du vet, jag ville se till att du fick en chans att träffa dem.”
För närvarande finns det något för fans av både romaner och nykomlingar i Shadow and Bone, med överraskningar för även de mest passionerade av bokläsare. Oavsett om det här är första gången du ser ordet ”Grisha” eller om du redan har slukat alla ord i romanerna, så är Netflix Shadow and Bone en inkluderande, uppslukande och fascinerande fantasi. ”Jag hoppas att vi kan bygga en fantasivärld som välkomnar alla till den här historien”, säger Bardugo. Det verkar verkligen som författaren har levererat på det.