(Bildkredit: Sony)
Stoppa en sekund. Ta ett djupt andetag. Att Once Upon a Time i Hollywood slutade verkligen fick adrenalinet.
Varning: spoilers för Once Upon a Time i Hollywood framöver. För dem som vill se filmen orörd kan du bokmärka den här sidan och komma tillbaka när du har sett den nya filmen.
Quentin Tarantinos nionde film, ungefär som många av hans verk, lämnade saker öppna för tolkning och diskussion, den tvetydiga närmare festningen i hjärnan för många biografer i timmar efter att ha tittat. Men om du inte har borstat upp dina seriemordare från 1960-talet och den sanna historien om Sharon Tate, kan saker ha varit dubbelt skrapat.
Så låt oss rensa allt detta. Här är en uppdelning av The Once Upon a Time i Hollywood-slutet och hur kärleksbrevet till Hollywoods gyllene tid både inspirerades av (och slutligen avviks från) verkliga Manson-morden.
Once Upon a Time in Hollywood ending: vad som händer i de slutliga scenerna
(Bildkredit: Sony)
Efter att ha återvänt från en kort karriär som Spaghetti Western-stjärna i Europa (komplett med den olyckliga italienska fruen på släpet), bryter Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) nyheten till sin stuntdubbla Cliff (Brad Pitt) om att han inte längre kommer att kunna råd med sina tjänster. Paret går ut på en natt på staden och blir mycket, mycket berusad. Under tiden grannar Rick’s, en hårt gravid Sharon Tate (spelad av Margot Robbie), två vänner och hennes tidigare partner, Jay, njuter av en måltid.
Rick och Cliff går tillbaka till Rick’s hem i bergen. Cliff bestämmer sig för att ta den sura cigaretten som han köpte för månader sedan och går sin hund. Rick gör under tiden frysta margaritas och beslutar att festen är långt ifrån över /
Sedan börjar spänningen. Tex och andra medlemmar av Manson-familjen, senast sett på Spahn Ranch, kör upp till vägen utanför Rick’s hus, men ropas bort av Rick. De kör bort men bestämmer sig för att komma tillbaka senare för att döda Rick. I det ögonblicket, Cliff återvänder, familjen Manson brast in, men den grova och färdiga stuntmannen slåss mot de flesta av dem.
Manson-familjen har överhanden tills Cliffs hund går med i handlingen – tar tag i testiklarna och hjälper Cliff att döda Dakota Fanning’s Squeaky i en speciellt hemsk scen. Den sista Manson-familjen kraschar genom glasfönstret som leder till poolen, där Rick loungar. Rick svarar genom att dra sig tillbaka till sitt skjul och plocka upp en eldfångare, en rekvisita från andra världskrigets film som visats tidigare i filmen och bränner kvinnan levande.
Räddningstjänsterna anländer och, även om Cliff är skakad, eskorteras säkert till sjukhuset. Rick undersöker scenen och kallas sedan av sin granne, Jay. Rick förklarar situationen och avslöjar hur han nästan dödades. Sharon interagerar via intercom och bjuder Rick in för att berätta historien över drycker. Kameran plockar ut, titeln ”Once Upon a Time … in Hollywood” visas på skärmen, och vi skär till krediterna.
Once Upon a Time i Hollywood slut: de största frågorna
(Bildkredit: Sony)
Hur jämför det med verkliga händelser?
Om du inte har en goda kunskaper om skådespelerskan Sharon Tate kanske du inte vet att Once Upon a Time i Hollywoods slutakt är en alternativ version av de verkliga händelserna som spelades ut den 8 augusti 1969).
Den inledande delen av avslutningen är densamma som vad som faktiskt hände: Fyra medlemmar av Manson-familjen – en grupp kultister under ledning av mördaren Charles Manson – fick av sin ledare att döda alla som för närvarande bor i huset till Terry Melcher, en skivproducent som vägrade Manson ett kontrakt några år tidigare.
Men i verkligheten bröt gruppen – bestående av Tex Watson, Susan Atkins, Linda Kasabian och Patricia Krenwinkel – in i Tate-boendet i 10050 Cielo Drive och dödade alla inuti, inklusive Tate, som var nästan nio månader gravid.
Nedfallet från händelsen involverade inte, som filmen skildrade, de tillräckliga dödsfallen av de involverade Manson-familjemedlemmarna. Kvartetten (och Manson) arresterades så småningom i slutet av 1969 och dömdes till döds, vilket senare reducerades till livstidsfängelse vid överklagande. Manson dog 2017.
För att klargöra: Rick och Cliff är båda fiktiva karaktärer skapade av Tarantino och var inte grannarna till Sharon Tate. Istället var det en kylig massakre som chockade Amerika till dess kärna och fick Manson att leva vid i oändlighet och popkultur, långt efter att attackerna inträffade. Inga eldfläktar användes.
För mer krävande läsning om Tate-morden är det värt att plocka upp en kopia av Helter Skelter av Vincent Bugliosi.
Vem är Sharon Tate?
Om du inte var medveten om vem Sharon Tate var innan du tittade på filmen, kanske du har lämnat undrar varför hon var en så framträdande del av Once Upon a Time i Hollywood, men ändå inte hade någon roll att spela i någon av dess klimatiska scener.
Tate var en Hollywood-skådespelerska som var berömd för hennes ’ditzy’ men glamorösa roller i Valley of the Dolls och Don’t Make Waves. Hon är tyvärr nu mest känd för att bli mördad av Manson-familjen.
Var kom flametaken ifrån?
Rick behöll det som ett minne från sin tid på den fiktiva filmen The 14 Fists of McCluskey, själv inspirerad av regissören Roger Cormans krigsfilm The Secret Invasion. Du kan se flamethrower i Rick’s skjul mycket kort tidigare i filmen för närvarande där Cliff får några verktyg innan du fixar taket.
Vad betyder den slutliga scenen??
The Once Upon a Time i Hollywood-slutet kan vara den mest diskuterade av alla Tarantinos finaler. Det fungerar som en fullständig omväg av verkliga händelser och önskar uppnåelse av sort från Tarantinos sida. I regissörens version av händelser lever skådespelerskan, Manson-familjen blir brutalt mördad i ett ögonblick av näve-pumpande upphävning, och Rick får en ny väg för att hans vaklande Hollywood-karriär ska ta fart eftersom han omedelbart kommer att presenteras för regissören Roman Polanski. (Naturligtvis har Tarantino förändrat händelser i verkligheten tidigare, efter att Hitler dör i en bioexplosion i Inglourious Basterds.)
Om du inte känner din historia, men är fortfarande bekant med Tarantinos filmer, det kan fortfarande läsas som en positiv, men något udda slut. Hämndsfantasi har alltid fungerat som en genomgång i mycket av Tarantinos arbete och så är fallet igen här. Den här gången är det dock en förändring (ett alternativt universum, om du vill) av det som faktiskt hände i den verkliga världen som ger befrielsen från skurkarna att få sitt stöd.
Tänk Bill i Kill Bill, DiCaprio’s Calvin Candie i Django Unchained, och nu Manson-familjen – med den extra varning som publiken är tänkt att tro att Sharon Tate kommer att dö innan krediterna rullar. Utdelningen är så stor eftersom förväntningarna är undertryckta och avslutade på verkligt spännande sätt, fyllda med tarmar, gore och ett mördare soundtrack. Det är Tarantino till kärnan, och det är ett slut som får publiken att prata i veckor framöver.
För mer från en av de mest hyllade regissörerna runt, kolla in vår lista över bästa Quentin Tarantino-filmer.