Cyberpunk 2077 ordbok och tidslinje – Cyberpunk universum förklarade

(Bildkredit: R. Talsorian Games) JUMP TILL:

Cyberpunk 2077 ordbok
Cyberpunk-tidslinje

Den mörka framtiden för Cyberpunk 2077 är inte ett trevligt ställe att vara. I själva verket är det ett minfält som de oinvigde inte sannolikt kommer att överleva. Cyberpsychosis kan förvandla din milda manade granne till en dödande maskin. Dina tankar kan bli stulna via hacking. Megacorporations äger nästan allt, inklusive dig. I grund och botten? Det är dåliga nyheter. Nyckeln till att undvika en smutsig tupplur är att känna din fiende. Det är där Cyberpunk Red: Jumpstart Kit kommer in. Det är en bordsskiva för videospel som ger oss vårt bästa blick ännu på den farliga världen av Cyberpunk.

För att få dig snabbare har vi samlat all nyckelinfo och Cyberpunk 2077-lore som du behöver veta i denna primer. Det inkluderar en ordlista med vanliga termer som du säkert kommer att möta i själva spelet, för att inte tala om en tidslinje för att ge dig en känsla av vad som händer i Cyberpunk-universum. Det finns mycket att dra ifrån; serien har pågått sedan 1980-talet och är utan tvekan en av de bästa RPG-skivorna runt bordet.

Strap in – vi har mycket att täcka.

Cyberpunk 2077 ordbok #

(Bildkredit: CD Projekt)

Aerodyne / ’Ay-Vee’: En flygande bil – den typen du skulle se i Blade Runner, i princip.
Arasaka: En japansk megakorporation som specialiserat sig på tillverkning, säkerhet och en hel massa skuggiga nonsens på sidan. Deras roll i det förödande fjärde företagskriget så dem utplånade från Amerika några decennier före 2077, men nu sätter de tillbaka kontrollen i Night City.
Booster: En våldsam gruppmedlem som är fylld med cyberware och augmentations.
Booster-gänget: En grupp Boosters som slår sig ihop för att överleva farorna med modern stadsbor. Du vill undvika dem till varje pris – de är territoriella och ofta hänsynslösa.
Braindance: Förmågan att spela upp minnen eller händelser – förstärkt verklighet på steroider, med andra ord.
Chip: En dataregistreringsenhet – normalt skivor av färgad plast. Som leder oss till…
Chippin ’In: Köp din första cyberware. grattis! Du är nu ansluten till maskinvärlden. Dessutom är ”Chippin ’In” en populär universalsång av Samurai, Johnny Silverhands band.
CHOOH2: En avancerad typ av alkohol som användes för att köra de flesta fordon före 2077. Jag antar att det inte är drickbart som ett resultat (du skulle förmodligen ha mer än en baksmälla att oroa dig om du försökte).
Chromer: Fans av kromatisk rock, en slags tungmetall ”kännetecknad av tung elektronik, enkla rytmer och våldsamma texter”. Samurai, Johnny Silverhands band, är en kromatisk rockgrupp.
Kollapsen: Efter en förödande börskrasch 1994 föll Amerika i styck. En av fyra personer blev hemlös, sjukdomen sprang ut och allt var i allmänhet eländigt. Detta leder till det dystopiska läget i Cyberpunk 2077.
Combat Zone: Nära lagslösa delar av en stad där gäng springer ut och faror är ett faktum i livet. Att hitta dig själv fastnat här skulle vara dåligt, dålig Nyheter.
Företagskrig: Efter uppkomsten av Megacorps på 1990-talet stängde de snabbt på att ingen kunde utmana dem – så de slutade spela trevligt. Sådana som Arasaka och Militech började hantera affärskonflikter via utpressning, utpressning, militära strejker och direkt krigföring vid behov. Hittills har fyra företagskrig varit, och det sista var överlägset det mest förödande.
Cyberware: Förstärkningar som fysiskt eller mentalt förbättrar din prestanda.Tänk bioniska ögon eller lemmar.
Cyberpsychosis: En dissociativ störning. Det påverkar dem som cybernetiskt har förstärkt sig själva nog för att förlora sin självkänsla, vilket resulterar i ett åsidosättande av ”normala” människor (för att inte tala om ett farligt överlägsen komplex). Det är behandlingsbart, men att få dem i en doktorsstol är den svåra biten – hur kontrollerar du ett vandringsvapen utan självbevarande och en mördande strimma?
Cybersquads: Regeringen sanktionerade brottsbekämpning som jakter de som lider av cyberpsykos. De är ökända för att de är obehagliga, tunghänderna och väldigt väpnade. Om de inte kan ta dig levande, tvekar de inte att döda dig.

Cyberpunk-universum är inte precis ett trevligt ställe att vara (Bildkredit: CD Projekt Red)

Ansiktet: Slang för ”gränssnittet”. Detta är ett virtual reality-system som tillåter det mänskliga sinnet att interagera med och förstå rådata.
Fixers: Lite dodgy undervärldstyper som är informationsmäklare, smugglare och staket i Cyberpunk’s mörka framtid.
Fjärde företagskriget: En jordsprutande konflikt som nästan förde mänskligheten till randen. Kämpade mellan Arasaka och Militech, båda sidor kämpade på gatorna med straffrihet och kramade nationer under processen. Det slutade när ett strejklag från Militech (inklusive Johnny Silverhand, karaktären som spelades av Keanu Reeves) stormade Arasakas högkvarter i Night City. Ett ”pocket nuke” gick av kort därefter, jämnade byggnaden och förintade större delen av stadens centrum. Båda sidorna skyllde den andra, och Arasaka drogs ut från Amerika som ett resultat. År 2077 har Arasaka på något sätt återvänt.
lawmen: Cyberpunk tar Mad Max – det här är lagen och badass-krigare som patrullerar städer eller motorvägar och gör sitt bästa för att behålla freden.
Medias: Kända stjärnor, journalister, influenser och nyhetsankare som kämpar för sanningen oavsett kostnad.
Militech: Som ni kanske gissat från namnet är Militech en kraftfull megacorp som arbetar inom vapentillverkning och säkerhet. I själva verket är de världens största vapentillverkare. Deras konflikt med Arasaka ledde till det fjärde företagskriget, varefter de nationaliserades av det som återstod av den amerikanska regeringen. De är fortfarande en kraft att räkna med vid tiden för Cyberpunk 2077, så du kan förvänta dig att se deras agenter över Night City.
Nätet: En mycket mer avancerad version av vårt internet (it är året 2077, trots allt). Även om du kan använda det som vi skulle göra via terminaler med en 2D-skärm och tangentbord, ansluter experter för att uppleva nätet i tre dimensioner.
Netrun: Detta är Cyberpunk’s version av hacking – för att gränssnitt med ett cyberspace-system och röra om med sina program. Detta låter dig svara mycket snabbare än traditionella ingångar. Innan Cyberpunk Red stötte saker, betydde begreppet ”Netrunning” också att använda nätet i 3D.
Netrunner: Cyberpunk-universums tag på hackare. Dessa tekniska guider är utrustade med förstärkningar som gör att de kan ansluta till datorer och uppleva dess program i tre dimensioner.
Night City: Ditt hem i Cyberpunk 2077 och nästan varje iteration av Cyberpunk-universum. Detta är en dystopisk metropol på USA: s västkust (Kalifornien, mer specifikt), och dess centrum är byggt ovanpå den verkliga staden Morro Bay. Det designades på 1990-talet för att vara en fristad från brott, men folkmassor och megacorps betalade den idén. Den har några olika avsnitt; den fridfulla inre kärnan i skyskrapor och affärer, en ring av slummen och orolighet i mitten, och yttre förorter där de rika bor med vita staketstaket och deras huvuden i sanden.
Nomads: Fråntagna vägkrigare som har få framtidsutsikter och inget hem bortom asfalten. Efter att ha tagits bort från sina försörjning tenderar de att ströva från plats till plats i stora grupper – det är allt väldigt Mad Max: Fury Road.
Posergang: En grupp med en specifik stil (t.ex. smörjmedel från 50- eller 80-talets punkare).

Välkommen till nätet (Bildkredit: CD Projekt)

Rockerboys: Dessa individer använder rock and roll för att bekämpa myndighet, vare sig det är genom inspirerande föreställningar eller manipulation av opinionen. Det är lite som Robin Hood, förutom med mer sjuka slag.
Ripperdoc: En backstreet-kirurg som installerar illegal cyberware, antagligen utanför böckerna. Kommer du ihåg Dr. Nick från The Simpsons? Du får idén.
ronin: Freelance legosoldater, mördare och muskler att hyra. De litar inte så mycket på vanliga människor.
Samuraj: Den här har två betydelser. Den hänvisar antingen till Johnny Silverhand populära kromrockband eller en företagssoldat som är anklagad för att skydda företagets intressen (vare sig det försvarar företagets egendom eller attackerar någon annans).
Solo: Vapen att hyra som ger lite efterfrågad muskel i en farlig värld. De är din traditionella ”krigare” klass.

Cyberpunk-tidslinje #

Eftersom franchisen har funnits i en eller annan form sedan 1980-talet är en Cyberpunk 2077-tidslinje nästan väsentlig för att ta bort historien hittills. Trots allt är det nästan 40 års lore att absorbera. För att få dig upp så snabbt och enkelt som möjligt har vi tagit samman en förkortad version av Cyberpunks rika bakgrund här.

Men innan vi dyker in i Cyberpunk 2077-tidslinjen är det värt att påpeka att detta inte är tänkt att vara en möjlig ”version” av vår framtid. Istället sker det i en alternativ verklighet – Cyberpunk-historien avviker från vår egen på några otäcka sätt. Cyberpunk Red TRPG ger oss en bra översikt över hur (och när) saker gick fel, så vi har listat de viktigaste händelserna nedan.

1990-1993 #

Den amerikanska regeringen tas över i ett hemligt kupp av ’The Gang of Four’, en samling byråer som NSA.
Detta leder till Första centralamerikansk konflikt där USA invaderar länder söder om gränsen. De motiverar det som ett krig mot droger och kommunism, men egentligen är det bara imperialistisk ambition. Många amerikanska soldater kommer hem förvirrade och i mycket dålig form, vilket resulterar i ett krav på cyberware.
USA skapar och sprider ’designer’ plågor över hela världen. De riktar sig specifikt till kokain- och opiumväxter, vilket leder till kollaps av regeringar i Chile och därefter.
Krig bryter ut mellan USA och drogbaroner i centrala Amerika.
Colombianska drogherrar detonerar ett litet nuke i New York som vedergällning för USA: s åtgärder. Tusentals dödas.

1994 #

(Bildkredit: R. Talsorian Games)

Den metropol som kommer att bli Nattstad (inställningen för Cyberpunk 2077) grundas. Det är avsett att vara ett paradis utan kriminalitet och korruption. Ironiskt nog mördas dess grundare av mobben vid någon tidpunkt mellan 2005 och 2005. De tar över området och förvandlar det till en arv i allt det den byggdes för att motsätta sig.
USA är fångad med fikling med aktiemarknaden. Detta leder till Världsaktiemarknaden krasch av ’94.

1996 #

Kollapsen. USA faller isär på grund av förluster från världsaktiemarknaden. En av fyra amerikaner blir hemlösa, kampslag upprättas, gäng dyker upp med oroande regelbundenhet och de första rovande Nomaderna (familjer som förlorade sina hem och försörjning) dyker upp. Detta lämnar styrelsen klart för megacorporations att stiga upp.

1997-2000 #

”Mideast Meltdown”. Ett begränsat termonukleärt utbyte förstör en enorm del av Mellanöstern. Oljeförsörjningen faller med hälften.
I USA skadar torka och jordbävningar vad som finns kvar av nationen. Värre är det Slösa pest härdar stora delar av Amerika och Europa.
De Crystal Palace rymdstation är etablerat – ett helt ton människor har förmodligen beslutat att fly från jorden eftersom allt där suger.

2001-2002 #

De NETTO, Cyberpunk har tagit på internet, är etablerat.
”Matkrasch år 2001 förstör grödor från Kanandas och Ryssland. Amerikanska gårdar lämnas mystiskt orörda. Biologisk krigföring? Förmodligen.

2003 #

(Bildkredit: R. Talsorian Games)

De Andra centralamerikanska konflikten startar med att USA invaderar Venezuela och därefter. Det är en fullständig katastrof – många amerikanska soldater överges, lämnas för att hitta sin egen väg hem.
De Gäng på fyra utsätts av oförskämda reportrar. Demokrati återvänder till Amerika, om än under det vaksamma ögat för megakorporationer.

2004-2007 #

Med lite att hindra megakorporationerna från att utöva sin vilja när och när de finner det lämpligt, Första och andra företagskrig kick off (mestadels över resurser eller i ett försök att scupper konkurrens). Åskådare är chockade av våldsnivån som visas.

2008-2010 #

En Orbital War bryter ut mellan USA och Europa över vapeninstallationer … tills de som bor i rymden blir tröttna på och släpper en enorm sten på Colorado Springs i Amerika. Efter att ha blivit väl och verkligen cowed, nås en vapenvåld.
Megacorporations förstör folket som härskar Nattstad, ger dem nästan full kontroll.
Nätverk 54 äger nu 62% av mediaproduktionen i USA. Vi kommer nära en fullständig dystopi vid denna punkt.
Mänsklig kloning blir livskraftig, men kropparna har ingen själ. De används som reservdelar för de rika.

2013 #

(Bildkredit: R. Talsorian Games)

Detta är när original Cyberpunk TRPG med penna och papper äger rum.
Det digitala Soulkiller virus är utvecklad av Alt Cunningham. Det låter dig göra en kopia av någons sinne när de ansluter till NETTO. Det kommer att vara viktigt senare.
EN Johnny Silverhand konserter resulterar i upplopp över Night City (du kanske känner igen namnet; Johnny spelas av Keanu Reeves i Cyberpunk 2077). Upprymdare dödar 18 personer och sårades 51. Allt detta var en täckning för Johnny’s räddningsförsök av sin flickvän, Alt Cunningham – en megacorp som heter Arasaka hade kidnappat henne efter uppfinningen av Soulkiller-viruset. De skapar en farligare version som dödar offret när deras sinne har kopierats, och det används sedan på Alt (dock henne digitalt jag överlever inom NET). Dessa händelser utgör mini-äventyret ’Never Fade Away’ i den ursprungliga TRPG.
De första artificiell intelligens är skapad.

2016 #

De Tredje företagskriget börjar när cyberterrorister attackerar nätverket av megakorporationer. Miljarder i intäkter går förlorade.

2020 #

(Bildkredit: R. Talsorian Games)

Den andra upplagan av Cyberpunk TRPG – känd som Cyberpunk 2020 – startar i år.
Ett företags hoverfordon kraschar precis utanför Night City och släpper loss en nanoteksjukdom känd som Kolplag. Om du inte hade gissat än så är dessa företag mycket dåliga nyheter.
Night City är en ”Free State” vid denna punkt – det finns utanför USA: s myndighet.

2022 #

Det förödande Fjärde företagskriget förekommer, utkämpade av konkurrerande megakorporationer Arasaka och Militech.
De som bor i rymden blir trötta på jordens ständiga bickring, så de släpper en massa månklippor över planeten som ett sätt att signalera deras oberoende. Otaliga människor dör. Denna nya nation blir känd som Highriders.

2023 #

Fördelning av internationell handel på grund av kriget och Highrider-attackerna. Många megacorps går byst.
De Night City Massacre. Johnny Silverhand och ett strejklag från Militech kommer till Arasaka HQ i ett försök att förstöra deras databas. En taktisk nuke startas av okända partier, och detta utplånar strejketeamet tillsammans med miljoner inom Night City. Arasaka förvisas från USA och Militech fördes till häl av den amerikanska regeringen som ett direkt resultat.
Detta leder till Tid för den röda – så namngivna eftersom partiklar från Night City Massacre och Highrider attackerna orsakar en blodröd himmel under många år framöver.

2025-2030 #

NET kollapsar. Men några falska AI: er glider ibland in i det som finns kvar i systemet för att gå med i ett fristad för konstgjord intelligens, känd som Spökvärld.
USA har grepp om ett fullständigt diktatur av detta skede, kontrollerat av vad som är kvar av regeringen. De förkunnar Night City som förlorade och låter den ruttna.

2035-2045 #

(Bildkredit: R Talsorian)

Den senaste Cyberpunk TRPG, Cyberpunk Red, äger rum under denna period.
Night City byggs om genom en kombination av företag och bestämda medborgare.
Johnny Silverhand’s kropp hittas förmodligen och förvaras i kylförvaring av en ivrig fläkt.

2046-2076 #

Inte mycket är känt om denna bit av tiden, men det verkar som NET återupprättas och Night City återvänder till en viss känsla av normalitet. På ett spännande sätt gör Arasaka också comeback inom Night City trots att han förvisades efter det fjärde företagskriget.

2077 #

Det är inte förvånande att det är när Cyberpunk 2077 är inställd. En digital version av Johnny Silverhand hemsöker spelarens karaktär, och Soulkiller-viruset fostrar upp sitt fula huvud än en gång. Det verkar som att det är dags för oss att komma på jobbet.